hoangvinh

hoangvinh’s Blog

Archive for Tháng Năm 24th, 2007

Bảo vệ luận văn Cao học – Rapports et soutenances de stage

Đăng bởi Hoàng Vinh on Tháng Năm 24, 2007

Rapports et soutenances de stage

L. Philippe

A ne pas oublier

  • Page de garde :
    • Titre du rapport
    • Lieu de stage
    • Type de stage Licence 3 ou Master 2
    • Encadrants du stage
    • Dates du stage
  • Table de matières,
  • Remerciements,
  • Introduction :
    • Contexte du stage : formation, lieu
    • Sujet du stage
    • Structure du document
  • Conclusion : technique/personnelle
  • Bibliographie/Webographie (dates des liens)
  • Résumés : français/anglais
  • Mots clefs : français/anglais
  • Glossaire

Recommandations pour le rapport

  • Présentation du stage/lieu/entreprise :
    • environ 4 à 5 pages (10%),
    • présentation avec focus, de l’entreprise en générale au service dans lequel le stage est réalisé. Justification du votre stage dans ce contexte.
    • fil conducteur.
  • Eviter les acronymes, jargon, trop technique
  • Décrire ce que vous avez appris : logiciels, méthodes, environnements, etc. Vous devez faire le point sur vos connaissances avant de commencer et ce que vous avez appris depuis.
  • Donner la longueur et la profondeur de votre travail (technique) : vous devez décrire l’ensemble de votre travail pour en donner une vue complète mais il n’est pas forcément nécessaire de développer tout ce que vous avez fait. Par contre, pour montrer la difficulté technique de ce que vous avez réalisé, il peut être utile d’expliquer un peu plus en détail une partie de ce travail.
  • les images du rapport doivent servir à illustrer votre discours, il faut les référencer dans le texte et les commenter, (idem pour les parties de code). De même, il faut éviter d’inclure, les unes après les autres, les saisies d’écran réalisées sans commentaire ou texte les accompagnant et les expliquant. Ainsi, l’utilisation d’une image doit être justifiée par rapport à ce que vous souhaitez dire.
  • Utiliser des exemples pour illustrer votre travail et le faire mieux comprendre.
  • Conclusion : il est recommandé de faire une conclusion technique et une conclusion personnelle
    • La conclusion technique synthétise en quelques lignes ce que vous avez réalisé. Elle donne l’état du travail : s’il est finalisé, s’il est utilisé et comment, ce qui reste éventuellement à faire, les retours des utilisateurs, etc. Elle donne des perspectives au travail réalisé : ce qui peut être étendu, ce qui peut être amélioré, l’intégration dans un ensemble plus complet, etc. Elle met en rapport/compare le travail réalisé avec les enseignements suivis dans le diplôme et peut faire des propositions ou mettre en évidence (de manière diplomatique !) des manques dans les modules du diplôme.
    • La conclusion personnelle décrit le déroulement de votre stage d’un point de vue humain : comment vous avez appréhendé le stage, ce qu’il vous a apporté, les enseignements humains que nous en tirés. Elle peut comparer le contexte humain du diplôme et de l’entreprise et mettre en évidence votre attirance pour l’un ou l’autre des domaines de l’informatique.
  • une documentation très complète (mais généraliste) sur la rédaction de rapports de stages :
  • Download : redigera.pdf

Recommandations pour la soutenance

  • Comprise en 20 à 30 minutes,
  • REPETER votre soutenance, seul puis avec un public,
  • Eviter les diapos trop claire/foncées,
  • Eviter trop d’animation mais aussi des diapos trop austères,
  • Des images mais aussi du texte,
  • Donner le plan de la soutenance :
  • Plan de la soutenance :
    • un auditeur n’a pas lu le rapport
    • présentation entreprise
    • présentation du sujet
    • réalisation
    • conclusion technique/personnelle
  • Bien préparer les démos ( 10min), ou les montrer en saisies d’écran.
  • Du dynamisme et de la joie de vivre !

Đăng trong Ph.D | Leave a Comment »

Núi Sập – Thoại Sơn

Đăng bởi Hoàng Vinh on Tháng Năm 24, 2007

Là một trong những thắng cảnh thiên nhiên tuyệt mỹ của vùng Bảy núi, núi Sập thuộc huyện Thoại Sơn cách thành phố Long Xuyên 29 km theo đường tỉnh lộ 943.

Sự kết hợp hài hoà giữa nét hoang sơ của núi rừng cùng với sự hùng vĩ của thiên nhiên đã làm cho núi Sập không cao nhưng rất đẹp và thơ. Đó là những sợi nắng vàng óng của bầu trời pha lẫn chút tím biếc của núi rừng cùng màu xanh của cây lá hoà quyện với màu lam nhạt cùa nước hồ bên dưới chân núi đã làm cho cảnh đẹp nơi đây thêm quyến luyến bước chân người.

Bên cạnh cảnh đẹp của thiên nhiên, trên triền núi Sập còn có Bia Thoại Sơn với chiều cao 3 m, ngang 1,2 m, dày khoảng 20 cm, mặt bia chạm 629 chữ do Thoại Ngọc Hầu cho khắc dựng vào năm 1822.

Đây là di tích lịch sử trọng đại, đánh dấu việc khơi thông con kênh Thoại Hà từ núi sập tới Rạch Giá dài trên 30 km, giúp ích rất nhiều trong vận chuyển đường thuỷ và dẫn thuỷ nhập điền, góp phần nâng cao đời sống người dân. Bia Thoại Sơn là một trong những bia ký nổi tiếng dưới chế độ phong kiến còn lưu lại đến ngay nay.

Một dự án “Hạ Long – Phong Nha” mini đã được huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang tiến hành cách nay gần một năm để làm mới ngành du lịch địa phương

Từ trung tâm An Giang đi đường bộ 26km đến núi Sập của Thoại Sơn. Suốt một thời gian dài ngọn núi này bị khai thác đá triệt để đến độ tình trạng của nó tưởng đâu đã giống như chính tên gọi vì bị khoét sâu vào thân núi, chân núi đến muốn… sập!

Chỉ đến khi thấy nguy cơ ngọn núi sẽ không còn tồn tại, chính quyền địa phương mới cho ngưng việc khai thác đá, nhưng hậu quả để lại là dưới chân và bao quanh núi là một vực sâu hàng chục mét, rộng thênh thang.

Ý tưởng làm du lịch lại nảy ra từ cái vực đó! Nước được dẫn vào lòng hồ, công nhân ngày đêm đục núi tạo những hang động ngoằn ngoèo, lắt léo. Theo dòng nước trong xanh, bơi xuồng vào hang mát lạnh với nhiều chỗ tối mịt hơi rợn người lại tạo một cảm giác khám phá. Do còn trong giai đoạn thực hiện dự án nên thỉnh thoảng lại có tiếng nổ giữa lòng núi nghe đinh tai.

Hệ thống cầu nối các đảo
Anh Hoa, cán bộ ngành du lịch huyện hướng dẫn chúng tôi đi tham quan, cho biết vẫn đang tiếp tục tạo thêm nhiều ngóc ngách ăn thông qua phía bên kia núi: “Chúng tôi sẽ tiến hành thắp sáng lòng hang, mở rộng những chỗ trú chân phía bên trong cho du khách”.

Sau khi đi trong hang xuyên từ phía tây qua phía đông bên kia núi, xuất hiện trước mặt chúng tôi là những đảo đá nhỏ giữa lòng hồ, trên có cây xanh và sau này sẽ là nơi thả khỉ sinh sống.

Tượng Thoại Ngọc Hầu cao hơn 10m

Bơi thuyền vào hang sâu như ở động Phong Nha
Ở một góc độ nào đấy, khung cảnh trông có nét gần giống với vịnh Hạ Long. Bơi thuyền cạnh vách núi thẳng đứng đem lại một cảm giác khác lạ đối với những người dân đồng bằng sông Cửu Long chưa có điều kiện tham quan vịnh Hạ Long, động Phong Nha, giúp họ có thể mường tượng được phần nào hai danh thắng cũng là hai di sản văn hóa của đất nước.

Trong dự án khu du lịch Núi Sập này còn nhiều hạng mục khác như hệ thống cầu ra đảo, tượng Thoại Ngọc Hầu cao gần chục mét, một phiên bản chùa Một Cột…long-ho-nui-sap.jpg

Một hệ thống đường lên núi cũng đang được mở rộng để lên đỉnh Cây Da, dù không cao lắm nhưng vẫn tạo cho du khách cảm giác sảng khoái nhờ khí trời trong lành và từ đó phóng tầm mắt bao quát được cả thị trấn Núi Sập, xa hơn nữa là cánh đồng lúa mênh mông, vào mùa đốt đồng khói lan tỏa trắng xóa, huyền ảo…

Khu du lịch Núi Sập được tỉnh An Giang đưa vào một quần thể du lịch núi. Trong vài ngày cuối tuần, du khách có thể đánh một vòng quanh “Ngũ sơn” nổi tiếng của An Giang: núi Sập, núi Ba Thê, núi Cấm, Tức Dụp và núi Sam. Nếu muốn, du khách có thể đi thẳng ra Hà Tiên bằng đường bộ rất thuận tiện theo tuyến Vàm Rầy hoặc tỉnh lộ 55A (cặp kênh Vĩnh Tế, giáp với Campuchia).

ói đến An Giang, hẳn ai đã hơn một lần được chiêm ngưỡng những công trình tiêu biểu, gắn với một thời đi khai khẩn hoang, lập làng bảo vệ biên cương Tổ Quốc của Thoại Ngọc Hầu Nguyễn Văn Thoại. Ông là người có công đào kênh, đắp đường, góp phần xây dựng nên xứ sở An Giang tươi đẹp ngày nay, với công trình như lộ núi Sam – Châu Đốc dài 5km được đắp từ năm 1826 – 1827, kênh Thoại Hà dài 30km tại núi Sập được đào từ năm 1818. Người dân nơi đây gọi núi Sập là “Thoại Sơn” để ghi nhớ công lao của Thoại Ngọc Hầu.

Từ năm 1819 – 1824, kênh Vĩnh Tế được xây dựng, với chiều dài hơn 90km và số nhân công lên đến 80.000 người, đây là công trình kiến trúc tương đối quy mô, nối từ Châu Đốc đến Hà Tiên rồi chảy ra Vịnh Thái Lan. Để ghi nhận công đức đắc lực của Thoại Ngọc Hầu, bà Châu Thị Tế, vua Minh Mạng đã đặt tên con sông là “Vĩnh Tế Hà”, và núi Sam được đổi tên là “Vĩnh Tế Sơn”. Bên triền núi Sam, Thoại Ngọc Hầu cùng hai người vợ yên nghỉ trong ngôi lăng đường bệ và bên cạnh là ngôi đền thờ Ông.
dsc00009.jpglong-ho-nui-sap-3.jpgdsc00032.jpgdsc00007.jpg

Đăng trong Quê hương đất nước | Leave a Comment »

Linux command

Đăng bởi Hoàng Vinh on Tháng Năm 24, 2007

Getting Started

Here are some basic commands to get you started in the wonderful world of Linux and other UNIX variants. Near the bottom are commands dealing with tar/gzip/bzip2, compiling, and Linux RPM management. All UNIX and Linux commands are case sensitive.

cd
Change directory. This is the command you use to change into different directories. An example would be “cd /mnt” (minus the quotes, always minus the quotes) now you will be the /mnt dir.

mount
Mounts a filesystem. ex, “mount /dev/hda4 /mnt” mounts hard drive partition 4 in your /mnt directory.

cp
Copies files. eg, “cp SomeFile /home/momo/” copies a SomeFile into user momo’s home directory.

mv
Move. Does the same as cp except moves the file instead of copying it. You also use the mv command to rename files/directories ex, “mv file1 SomeNewFilename” renames file1 to SomeNewFilename.

mkdir
Make Directory. ex, “mkdir /home/momo/new” creates a directory named new in momo’s home directory. If you are currently in the directory you want to make the the new directory in you can just do “mkdir new” to make a directory named “new”.

rm
Removes files and directories. ex, “rm file1″. To use rm without a hassle you may want to use “rm -rf”. This way you won’t be prompted to confirm the removal of the file. You can not use rm to remove directories which are not empty unless you use an option telling rm to do otherwise, the -rf option works well for this. Use “rm -rf” carefully ;-) .

rmdir
Removes empty directories. ex, “rmdir new”.

man
displays the man page for a paticular application or command. ex, “man rm”. Man is your friend, please use it :-) .

Using tar, gzip, and bzip2

untar/gzipping a file
The following will decompress .tar.gz and .tgz files. cd into the dir with the file/s then type “tar zxvf yourfile.tar.gz” or “tar zxvf yourfile.tgz”.
un-tar a .tar
cd into the dir with the file/s then type “tar xvf yourfile.tar”.
un-gzip a file
Type “gzip -d filename.gz”.
un-bzip2 a file
Type “bzip2 -d filename.bz2″.
tar plus gzip a dir/multiple files
cd into the dir of the files you want to tar(warning, this will put ALL files of the current dir you’re in into a tar file), type “tar cvf newTarFile.tar * “. Now to gzip the file, type “gzip -9 newTarFile.tar”.

Compiling and Installing Software

tar.gz or .tgz
untar/gzip the file (“tar zxvf file.tar.gz”). cd into the dir. Most source packages will compile by doing “./configure” then “make” then su to root (type “su” press enter then enter in your root password then press enter) and do “make install”. I always like to do “make install > /root/program-version” to keep better track of everything. You should always read the INSTALL file first, but the above instructions usually work fine. If you happen to be compiling and installing libs, be sure to type (as root) “ldconfig” after installing them.
src.rpm
You must be root and in the same dir as the src.rpm. Type “rpm –rebuild –target i586″ (if you have a intel p2 or higher, you can do i686, if you have a 486 or lower do i486 or i386). Now watch for where the actual rpm was placed (look at last few lines on the screen or scroll up a tiny bit). cd into the dir with the new rpm or cp it to where you are at (“cp /path/to/rpm .”). Now do “rpm -Uvh file.rpm”.
Note for slackware users
You can compile source rpms using the above instructions, but instead of installing the rpm, run “rpm2tgz file.rpm” (comes standard with slackware) and install using “installpkg file.tgz”.
Installing a regular RPM
cd into the dir that the rpm you want to install is in. su to root (type “su” press enter, enter in your root password, press enter). Type “rpm -Uvh filename.rpm” and press enter, boom done ;-) .


Đăng trong Algorithm | Leave a Comment »